Ilustraciones de George Barbier, para Les Liaisons dangereuses

Les Liaisons dangereuses (Las relaciones peligrosas) en España titulada absurdamente, como Las amistades peligrosas, pues como el título dice claramente, son relaciones, no amistades, es una muy fascinante historia, que se disfruta en sus diferentes versiones o adaptaciones. Es un drama que transcurre en el siglo XXVIII, repleto de intrigas, seducción, engaños, retos e incluso pasiones y venganza, que acaba, como es lógico en esa época y lo sería también en esta época actual, demostrando que no se permite la misma actitud a las damas y a los caballeros. La vida, acaba pasando factura por nuestros actos (o eso dicen) siempre, aunque a unos, más que a otros.

Vi la película dirigida por Stephen Frears y protagonizada por Glenn Close (Magistral), John Malkovich, Michelle Pfeiffer, Keanu Reeves, Mildred Natwick y Uma Thurman, entre otros, en el momento que se estrenó. Y la vi repetidas veces, debido al efecto que me causó la historia, interpretación, ambientación y por supuesto, realización. Incluso el poster de la película, estuvo colgado en mi habitación durante años.

Wikipedia:

Las amistades peligrosas (Les Liaisons dangereuses, título a veces traducido con mayor propiedad por Las relaciones peligrosas) es una famosa novela epistolar escrita por Pierre Choderlos de Laclos, publicada en 1782. Se narra en ella el duelo perverso, libertino y seductor de dos miembros de la nobleza francesa a finales del siglo XVIII.

La Marquesa de Merteuil y el Vizconde de Valmont, que en otro tiempo llegaron a ser amantes, se aprovechan del mejor modo que pueden de la sociedad puritana y privilegiada en la que viven. Estos dos personajes depravados no dejan de enviarse cartas a lo largo de toda la historia que se narra en el libro en las que se cuentan sus hazañas, que constituyen la trama de la historia. Sin embargo, a pesar de ser rivales, no están en igualdad. El vizconde de Valmont, por su condición de hombre, puede hacer alarde de su comportamiento libertino y gozar incluso por ello de una cierta reputación. Las cartas que dirige a la marquesa de Merteuil sólo son el relato de sus aventuras.

Pero no sucede lo mismo con ésta. Aunque rival del vizconde en cuanto a aventuras de alcoba, la marquesa de Merteuil, además, está obligada a disimular. Su rango social (es marquesa), matrimonial (es viuda) y su sexo (es mujer en un mundo dominado por los hombres) obliga a que se comporte con doblez y la fuerza al maquiavelismo. Es cierto que el vizconde también usa estas armas, pero es para seducir primero y luego hacer que se pierdan, al haber sido deshonradas, las mujeres que conquista. Sólo sigue su inclinación natural, que lo único que transgrede es la moral de su época.

Para igualarse con él, la marquesa de Merteuil debe además, conseguir zafarse del papel social que se le asigna.

Se han realizado múltiples y diferentes adaptaciones al cine, teatro e incluso ballet, de la novela, escrita por Pierre Choderlos de Laclos y publicada por primera vez, en 1782. Y es, esta novela, absolutamente recomendable también, por supuesto.

El General Pierre Choderlos de Laclos

Alan Rickman y Lindsay Duncan

en una adaptación de la novela para el teatro

Laura Linney como la marquesa de Merteille,

ha de ser digno de verse. También en la versión teatral

Y muestra de la adaptación del Northern Ballet Theatre

Adaptación para el cine de Roger Vadim en 1960

Esta versión de Milos Forman, sería fantástica 

si no hubieramos visto antes la adaptación de Stephen Frears. 

Las comparaciones son odiosas, dicen

Incluso Crueles intenciones, también basada en la novela

y adaptada esta vez, para gente joven, tenía su gracia.

Está claro que Choderlos de Laclos, nunca habría imaginado lo que su fascinante y genial novela, daría de si en el futuro.

Portada del catálogo de la exposición

sobre ropa y muebles del Museo Metropolitan,

basada en la historia. 

Lo recomiendo absolutamente, también

E incluso preciosas muñecas

George Barbier (1882 - 1932), fue un célebre y maravilloso ilustrador, pintor y diseñador de moda. Fue famoso por sus trajes de escena para los Ballets Rusos. Realizó ilustraciones para textos literarios de Charles Baudelaire, Théophile Gautier, Pierre Louÿs, Alfred de Musset y Paul Verlaine. A mediados de la década de 1920 trabajó con Erté para diseñar decorados y vestuarios para el Folies Bergère y en 1929 escribió la introducción para la aclamada exposición de Erté y logró renombre a través de sus apariciones regulares en la revista L'Illustration. Realizó ilustraciones para publicidad. Estuvo vinculado con las casas de moda de Paul Poiret, Jeanne Lanvin, Jeanne Paquin, Madeleine Vionnet y también con el joyero Cartier.

Su obra maestra es el "Almanaque de las modas pasadas, presentes y futuras", en cinco volúmenes, publicados entre 1922 y 1925 bajo el título "Falbalas et Fanfreluches".

George Barbier diseñó una serie de decoraciones y trajes para el teatro y el cine. Suyo es el vestuario de Rodolfo Valentino en la película de 1924 "Monsieur Beaucaire" y su estilo es típico del Art Decó, influido por los vasos griegos, las miniaturas indias, la obra de Aubrey Beardsley y Léon Bakst. Murió en París en 1932 en el apogeo de su carrera.

Me resulta conmovedor el ver lo a menudo

que incluía perros, incluso galgos y borzois,

en sus ilustraciones 

Valentino en Monsieur Beaucaire

Barbier a quien admiraba desde hace tiempo, realizó unas deliciosas imágenes y llenas de encanto, muestras de su personal estilo, para ilustrar la novela. Estas son. Disfrútenlas.

Y para finalizar, este vídeo (¡Atención, spoiler!) del absolutamente impresionante y genial final de la película. Absténganse quienes no la hayan visto, lo cual debería ser pecado. Que Glenn Close no se llevara el Oscar ese año, demuestra lo injusto de este mundo.


(Pon antes en pausa el reproductor de música, por favor. Gracias)

Viejo taburete de madera, convertido en macetero

Con la llegada hace unos meses, de Valentino, mi otro pequeño galgo, tuve que tratar de alejar de su alcance, todas las plantas del salón. Un cachorro lo muerde todo y las plantas, parecen ser una de sus cosas favoritas, para destruir. Y como algunas estaban en el suelo o cerca de él, había que tomar medidas urgentes. Además del destrozo, existe el riesgo de la toxicidad de algunas plantas, por lo que es una tarea imprescindible.

Un cachorro es destructivo, pues es eso, un cachorro y muy inocente. Valentino es especialista en destrozar zapatillas, gafas (he perdido ya la cuenta de cuantas gafas se ha cargado) y demás cosas masticables, como chanclas, que le encantan. Ya conté, creo, lo de la ingesta de alfileres, cuando destrozó aquel acerico. O lo de los calcetines que se tragó. Nunca sabes que será lo siguiente.

Tenía arrinconado, como un trasto más, un viejo taburete recogido de la calle y pensé que era una solución para elevar una gran maceta con un tronco que me encontré también tirado en la calle, de una yucca, del que empezaban a  brotar hojas.

Soy consciente de que tengo unos gustos peculiares y me obsesionan ciertos colores y motivos ornamentales, por lo que no iba a dejar ese taburete de madera tal cual. Sería una gran insensatez, por lo que comencé a pintarlo de rojo chino, después de limpiarlo y lijarlo. Ignoren ustedes el desorden de la mesa, por favor. Creo que ahora que lo he mencionado, todo el mundo reparará en ello.

Entonces, decidí decorar la parte superior, con manchas de leopardo, que es otra obsesión. El pimer paso, pintarlo con un amarillo oscuro y una zona blanca. Luego, comencé a pintarle las manchas en marrón y negro. Pinté de oro los bordes de las dos piezas circulares y lo barnicé.

Lo coloqué en su lugar y lo observé y lo observé, durante un rato, pensando que necesitaba algo más.

Imprimí unas rosas rojas y las pegué en el centro de la parte superior. Es lo que necesitaba. Volví a barnizar.

Lolita, acompañándome en el salón

¡Mucho mejor!

Y la maceta, ya en su sitio, pero como era de imaginar, no a salvo de Valentino, pues posa sus patas sobre ella y llega perfectamente. Aunque estando más alta, la ignora más.

Y es que Valentino ya ha cumplido 8 meses y está tan ato como Lolita, aunque menos robusto que la ancianita.

Goodbye Mr Bowie

Bowie ha muerto. Enterarme de la noticia me ha sobresaltado y afectado más de lo que lo ha hecho la desaparición de algunos familiares, como tíos o primos. La razón es muy simple. Bowie, consciente o inconscientemente, ha sido más importante en mi vida, que algunos o bastantes familiares. Bowie y sus canciones, han formado parte de mi vida, enriqueciéndola, como pocos familiares, por eso me afecta conocer su desaparición. 

Los jóvenes del siglo XXI, tampoco son conscientes de lo que Bowie significó, para quienes lo descubríamos hace décadas. Ni siquiera nosotros mismos, creo que seamos conscientes de lo que algunos seres marcan nuestra existencia, formandola, educandola, inspirandola y enriqueciéndola, con su trabajo. Con su música, actitud e imagen, él, junto a otros, nos enseñó, que no todo ha de ser como se supone. Que la música y la vida, es diferente para las personas. Que todo lo interpretamos de maneras diferentes y muchas veces, lejos de lo establecido. 

¿Que sería de nosotros, del avance, la evolución de los seres, si nadie se desviara de lo establecido? Para quienes hace décadas escuchabamos y disfrutabamos de Bowie (y otros), su desaparición nos afecta, pues él, desde sus canciones, imagen, fotos, actitud, portadas de discos, personajes en el cine, etc. nos demostró y enseño que la magia existe. Que lo diferente no solo puede ser bueno, además, también puede ser excelente. Que la creatividad y el talento, pueden venir de direcciones inesperadas y poco convencionales. Y que todo eso, es MUY BUENO.

Bowie hacía, como todos los grandes, que todo lo demás y todos los demás, también, salvo excepciones, resultaran absolutamente aburridos, mediocres e incluso vulgares, como la mayoría de los humanos. Ese es su poder.

Hace muchos, muchos años y durante mucho tiempo, pensé que no existía canción más fascinante e importante en mi vida, que Heroes. Aún me quedo estatico y flipado, cuando la escucho hoy en día, como me sucedía hace décadas. Incluso hay canciones de Bowie, que me gustan e impresionan más ahora, que la primera vez que las escuché.

Lo bueno, es aquello que él nos deja, todo lo que ha aportado a nuestras vidas y a la historia de la música. Eso queda ahí, como muestra importante e imprescindible, de su paso por este planeta.

Ashes to Ashes. Funk to Funky.

DAVID BOWIE

David Robert Jones 

Londres, 8 de enero de 1947 

Nueva York, 10 de enero de 2016

(Por favor, pon antes en pausa el reproductor de música, en la barra inferior del blog. Gracias).

Cate Blanchet fotografiada por Tim Walker, para W magazine

Photography by Tim Walker

Styled by Jacob K

Siempre es de agradecer, disfrutar de Cate Blanchet en el cine, y también, en un editorial de moda, por que siempre es un placer disfrutar de su presencia.

Últimamente, me ha encantado verla interpretando dos personajes muy diferentes en dos películas completamente diferentes también. En Heaven, junto a Giovanni Rivisi, y en Cinderella, donde logra crear una tan despreciable como fascinante madrastra.

En el ejemplar de noviembre de W magazine, ella aparece fotografiada por Tim Walker y me han hecho gracia, especialmente, las últimas fotografías, inspiradas claramente en El principito de Saint-Exupéry, lo cual, me gusta mucho, mucho.

Emporio Armani top; Patricia Underwood hat; 

Yohji Yamamoto Femme gloves; 

Angels Costumes ruffle cuff (on arm).

Celine coat and skirt. 

Dior coat; Angels Costumes top; bows from the National Theatre Costume 
Hire,

 London; Stella McCartney earring; R.J. Graziano brooches; Gucci rings.

Stella McCartney dress, cage skirt (underneath), earring, and rings; 

Yohji Yamamoto Femme gloves; Marc Jacobs boots.

Louis Vuitton blouse and skirt.

Boss dress; David 
Samuel Menkes Custom Leatherwear gloves; 


Calvin Klein Collection shoes.

Comme des Garçons dress, shoulder pads, and shoes; 

Falke socks.

Versace archival dress, 1989; Marc Jacobs boots.

Alberta Ferretti cape, 
blouse (underneath), and bloomers; 

Alexander Wang top; Gareth Pugh collar; LaCrasia Gloves gloves; 

Angels Costumes ruffle cuffs; Atsuko Kudo stockings; 

Balenciaga brooches (on top and shoes); 

shoe covers from the National Theatre Costume Hire, 

London. 

Prada pajamas. 

Gucci coat, shirt, and pants; Vicki Sarge star shoulder pads and brooch; 

Turnbull & Asser cravat (worn as belt); Vetements boots.

Chanel 
blouse and pants; 

David Samuel Menkes Custom Leatherwear scarf; 

Vetements boots.