En 1976, Diana Ross lanzó el álbum precisamente llamado, Diana Ross y era el número 11 en su discografía, sin contar todos los que grabó formando parte de las magníficas Supremes. En dicho álbum estaba incluída la canción Love Hangover, que sería nominada en 1977 a los Grammys, per no ganó. Lo hizo Lowdown, interpretada por Boz Scaggs, aunque no tan buena canción, ni de lejos, como Love Hangover, según mi opinión.
Esta es una canción que siempre me ha fascinado, por diferentes motivos. Comienza como un tema soul, muy lentamente y cantada de forma sexy, para de repente, convertirse en lo mejor del estilo de música disco de los 70. Y obviamente, es Diana Ross quien canta y eso, ya es bastante.
Fotografiada en los 70 por Skrebsneski
Diana Ross – Love Hangover
Ah
If there's a cure for this
I don't want it
Don't want it
If there's a remedy
I'll run from it
From it
Think about it all the time
Never let it out of my mind
'cause I love you
I've got the sweetest hangover
I don't want to get over
Sweetest hangover
Yeah, I don't want to get over
I don't want to get
I don't want to get, over
Ooh, I don't need no cure
I don't need no cure
I don't need no cure
Sweet lovin'
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Don't call a doctor
Don't call her momma
Don't call her preacher
No, I don't need it
I don't want it
Sweet love, I love you
Sweet love, need love
If there's a cure for this
I don't want it
I don't want it no
If there's a cure for this
I don't need it
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Songwriters: Mc Leod, Marilyn / Sawyer, Pamela Joan
Love Hangover lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Resaca de amor
Si hay una cura para esto,
no la quiero.
Si hay un remedio para esto,
huiré de él.
(...) Tengo la más dulce de las resacas.
No quiero recuperarme.
(...) Oh, no necesito ninguna cura.
(...) Dulce, dulce, dulce amor...
(...) No llames al doctor.
No llames a mamá.
No llames al cura...
(...) No, no los necesito.
No, no los quiero.
(...) Dulce, dulce, dulce amor...
(Por favor, pon antes en pausa el reproductor de música en la barra inferior de la pantalla. Gracias)
Aquí podemos ver a Diana Ross cantando en vivo, vestida, adivino, por Bob Mackie.
5th Dimension, que siempre me han gustado mucho, hicieron una versión de Love Hangover también en 1976.
Esta es, dicha versión.
El siguiente vídeo es toda una lección de como bailar la música disco. Y toda una lección de moda de los 70, también. He visto ahí, varios looks, que creo que deberían seguir llevándose.
Buscando versiones de esta canción, me encontré con una sorpresa que me ha hecho mucha, mucha gracia, de hecho, más exactamente, no paro de reír en todo el vídeo. Se trata de una adaptación interpretada por Zeb Atlas, que para quienes lo desconozcan (esto es... cultura general), es un celebérrimo actor porno gay, bastante grande y robusto. Pondré una foto de él aquí, pero para no causar fuertes impresiones, desmayos y rubores inesperados en alguna persona con cierto sentido del pudor, la decencia y el recato, la censuraré.
Aunque, incluso censurado, creo que
puede resultar "indecente", en cierta manera.
¿O puede que yo tenga la mente muy sucia?
Los osados o curiosos, pueden ver esa foto sin mancillar, aquí, en todo su glorioso esplendor.
Y este es el vídeo en cuestión, de Zeb Atlas. Yo creo que hace una versión digna y muy, muy divertida. Pearly Gates (¡genial!), que canta con él, parece que se lo pasa fantásticamente y lo disfruta muchísimo. No se si ya he dicho, que yo no puedo parar de reír a carcajadas, viendo este vídeo. Disfrútenlo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario