"EN ALGUN LUGAR, BAJO LA LLUVIA, SIEMPRE HABRA UN PERRO ABANDONADO QUE ME IMPEDIRA SER FELIZ" Jean Anouilh

martes, 3 de noviembre de 2009

ROB DOUGAN




Mis gustos en música, literatura,cine... son bastante eclécticos. Me hace felíz descubrir películas, novelas, pintores o músicos nuevos.

Hace años, viendo MATRIX RELOADED, me quedé impresionado por un tema de la banda sonora. En los títulos de credito, ví que se trataba de Furious angels, de un tal ROB DOUGAN. Nacido en Sidney, Australia, en 1965. No le conocia. Busqué en Amazon y me compré una fantástica edición especial de su CD con 2 discos:






El primer CD, contiene 15 temas. El segundo, instrumental, 10.

Cuando lo escuché, me quedé impresionado y encantado. Me entusiasmó de principio a fin. Se convirtió en mi gran descubrimiento del año. ¿Debería decir de los últimos años? ¡Ni siquiera lo había visto editado en España! No entendía como no era superventas.






Me faltan palabras para describir su música. Es una impresionante mezcla de trip-hop
con clásicos arreglos orquestales, con un resultado abrumador. Utiliza samples de Elgar o Chopin. Crea un sonido increible y único.






Por no hablar de su voz. Recuerda mucho a la de Tom Waits. O sus dramáticas letras.

Lyrics to There's Only Me :

 You're all I want
You're all I need
You're all I've got
All I see

It won't be long
'Til suddenly
You'll find he's gone
And you'll turn around and see

 There's only me
For whom there's silence in your heart
There's only me
Waiting patient to the last
You wait and see
One day your love will surely start
You'll turn around
You'll find when everyone departs, there's only me

 You walk in the room
You take you seat
You don't turn around
You don't see me
I'll make him go
You'll find one day he'll disappear
You'll turn around
And find that not a soul is here

There's only me
Only me
Only me
only me
only me
only me
only me
only me
only me
only me
only me
only me

 there's only me
you wait and see
you'll turn around
you'll find when everyone departs
there's only me

SOLO QUEDO YO
Eres todo lo que deseo.
Eres todo lo que necesito.
Eres todo lo que tengo.
Todo lo que veo

No pasará mucho tiempo
Para que de pronto,
Descubras que él se ha ido.
Te darás la vuelta y verás
Que sólo quedo yo
Por el que hay silencio en tu corazón
Sólo quedo yo
Por el que hay silencio en tu corazón
Sólo quedo yo
Esperando paciente hasta el final
Espera y verás
Un día tu amor con seguridad comenzará
Te darás la vuelta
Y descubrirás que no hay un alma aquí
Sólo quedo yo
Sólo yo
Sólo yo
Sólo yo
Sólo yo
Sólo yo
Sólo yo
Sólo yo
Sólo yo
Sólo yo
Sólo yo
Sólo yo
Sólo quedo yo
Espera y verás
Te darás la vuelta
Descubrirás cuando todos se marchen
Que sólo quedo yo


A mí, esta letra me recuerda a I´ll be arround cantada por BILLIE HOLIDAY.
Alguien ha hecho un "curioso" video con esta romantica y dramatica canción e imagenes de Harry potter:






Lyrics to Furious Angels :

 Like a sentence to death
I've got no options left
I've got nothing to show now
I'm down on the ground
I've got seconds to live
And you can't go now

 Cause love, like an invisible bullet has shot me down and I'm bleeding - yeah, I'm bleeding
And if you go, furious angels will bring you back to me

 You're a dirty needle
You're in my blood and there's no curing me
And I want to run
(like the blood from a wound)
To a place you can't see me

 Cause love, like a blow to the head, has left me stunned and i'm reeling - yeah, I'm reeling
And if you go, furious angels will bring you back to me

 You're a cold piece of steel between my ribs and there's no saving me
And I can't get up from this wet crimson bed that you made for me

 Cause love, like a knife in the back, has cut me down and I'm bleeding - yeah, I'm bleeding
And if you go, angels will run to defend me - to defend me

Cause i can't get up
I'm as cold as a stove
I can feel the life fade from me
I'm down on the ground
I've got seconds to live
Then what's there that waits for me?

 Cause love, like a sentence of death has left me stunned, and i'm reeling - yeah, i'm reeling
And if you go, furious angels will bring you back to me


ANGELES FURIOSOS

Como una sentencia de muerte
No me quedan opciones
Ahora no tengo nada que demostrar
Estoy tirado en el suelo
Me quedan segundos de vida
No puedes irte ahora

Porque el amor, como una bala invisible me ha derribado y estoy sangrando - sí, sangrando
Y si te vas, ángeles furiosos te traerán de vuelta a mí
Eres una aguja sucia
Estás en mi sangre y y no hay cura para mí
Y quiero correr
(Como la sangre de una herida)
A un lugar donde no puedas verme

Porque el amor, como un disparo en la cabeza, me ha dejado aturdido y tambaleándome
Y si te vas, ángeles furiosos te traerán de vuelta a mí

Eres un trozo de frío acero entre mis costillas y no hay salvación para mí
Y no puedo levantarme de esta húmeda cama escarlata que has hecho para mí

Porque el amor, como un cuchillo en la espalda, me ha cortado y estoy sangrando - sí, sangrando
Y si te vas, ángeles correrán a defenderme - a defenderme

Porque no puedo levantarme
estoy frío como una estufa
Puedo sentir que la vida desaparece de mí
Estoy tirado en el suelo
Me quedan segundos de vida
¿Qué es lo que me espera?

Porque el amor, como una sentencia de muerte, me ha dejado aturdido y tambaleándome
Y si te vas, ángeles furiosos te traerán de vuelta a mí






Este video de Clubbed to death, lo he cargado demasiado grande. Si intento arreglarlo, seguro que lo termino de fastidiar. Soy muy torpe con el HTML. Lo siento.



I´m not driving anymore. las imágenes son de la película 30 DIAS DE OSCURIDAD.



¡Su música me pone la carne de gallina!
¿Para cuando el nuevo CD de Rob Dougan?

Como el video de "Furious Angels" no se puede ver, después de tanto tiempo, lo vuelvo poner:

 
Publicado por en
Etiquetas: , ,

4 comentarios:

  1. Arquepe27 de septiembre de 2011, 17:18

    ¡¡Claro que me interesa!! De hecho, nada más oir la versión de Chopin (tengo esa pìeza en no menos de ocho versiones) me puse a indagar por youtube y a copiar enlaces. Resulta asombroso que ten go piezas de este Rob Dougan. Naturalmente la famosísima Clubbed to death. Pero estaban en una carpeta sin descripción, revueltas con composiciones de la BSO de Requiem for a Dream (¿¿has visto esa peli??) y en ese caos yo, lo atribuía a Clint Mansell.
    Vaya.
    Qué alegría que la curiosidad siga siendo un importante motor para mí.
    Muchísimas gracias, Alberto. Me ha encantado que me saques de mi error y a la vez poder acceder a más cosas de este tío fantástico.

    ResponderEliminar
  2. Alberto el de las galgas27 de septiembre de 2011, 21:08

    ARQUEPE:

    Me alegra que te interese y por ello te guste.

    No he visto "Requiem for a Dream", pero he visto fotos en Google y espero verla. Y es comprensible que te liaras con Mansell.

    He vuelto a colocar (el último) el video de Furious Angels que no se veía y he traducido las letras de las canciones. pensé que lo hice en su momento. me gustan muchísimo sus letras. Son muy dramáticas.

    Me ha hecho felíz que te guste. Oliver flipará cuando se entere. ¡Tanta copla! (Que conste que me gusta la copla)

    Gracias y un beso.

    ResponderEliminar
  3. Alberto el de las galgas27 de septiembre de 2011, 21:14

    ¡Ahora que lo pienso! Esta música es propicia al caderazo que tanto te gusta! Como el Mickey Mouse que baila en la columna de la derecha. :)

    ResponderEliminar
  4. Arquepe27 de septiembre de 2011, 21:34

    "Requiem..." es una película me impresionó muchísimo. Me marcó intensamentge y no es fácil verla si no está uno... digamos fuertecillo de ánimo. Me pasó igual con "Amores Perros" y, en otro orden de cosas con "Deseando amar" cuya banda sonora me cautivó hasta que la pusieron de sintonía en un programa de televisión titulado La Caja nosequé.

    Es un detallazo la traducción porque yo soy de la época en que los colegios de señoritas le daban más bombo al francés. Y sin saber inglés, hijo mío, sobre todo en esto de la internáutica estoy perdida. Otro nuevo motivo para darte de nuevo las gracias.

    Y respecto del caderazo, ni te imaginas la potencia que tengo.

    ResponderEliminar

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Galgo lover

Galgo lover

CD QUE ESCUCHO ESTOS DÍAS:

CD QUE ESCUCHO ESTOS DÍAS:
¡Me encanta! ¡Me encanta ¡ME ENCANTA! Preciosos temas satandards, maravillosamente producidos. Su voz y estilo parecen los de una jovencisíma Etta James. No me extraña que fuera el cantante favorito de Billie Holiday.

ANTES:

ANTES:
Aunque después de una primera escucha, parece que ninguna de las canciones de este CD es memorable, si son en su totalidad, muy, muy agradables de escuchar. Relajadas, intimas, románticas e incluso tristes. Y muy bien producidas. Para una noche relajada y una copa de vino.

ANTES:

ANTES:
¡Genial! Otro gran descubrimiento. Mejor cantante que otros famosos crooners y muy bien producido. Es un placer escuchar sus versiones, como "I've Grown Accustomed to Her Face". Me ha encantado.

ANTES:

ANTES:
Preciosas canciones, como The "Lipstick On His Collar", de sonido oldie, con buenos e incluso buenísímos arreglos. Cuanto más lo escuchas, más te gusta.

ANTES:

ANTES:
¡Magnifica! Una de las mejores y acompañada por una orquesta fantástica. Los arreglos de cuerdas de "Paradise" deberían haber sonado así, en ese lugar. Pero la versión movida de "What'll I do", me ha horrorizado, siendo una canción tan triste y siempre versionada como balada.

ANTES:

ANTES:
Mi Robbie Williams favorito, cantando standards como el crooner más experimentado. Y con sentido del humor, como en alguno de sus propios temas. Muy disfrutable. Epecialmente, Puttin' On The Ritz, Minnie The Moocher y otras varias.

ANTES:

ANTES:
Hacía décadas que lo escuché por primera vez. Sigue siendo, casi en su totalidad, fantástico y memorable. Y esta edición facsimil es una joya, calcada del vinilo original. Como deberían editarse todos los CD's.

ANTES:

ANTES:
No me vuelve loco la música demasiado electrónica, pero me ha gustado mucho como suenan algunas canciones de este disco.

ANTES:

ANTES:
Este es un CD, que no se por que razón, siempre he ignorado y me ha gustado mucho, especialmente cuatro o cinco canciones.

ANTES:

ANTES:
Una de las mejores voces de los 80, en un disco con temas sensibles y muy agradables de escuchar.

ANTES:

ANTES:
Me vuelve loco "Get Lost" y por eso lo compré. Hay momentos en que Beth Ditto parece La Ciccone, pero con mejor oído :) como en "Get a Job". En general, me ha gustado mucho.

ANTES:

ANTES:
No es solo música maravillosa de otra época, incluso parece música maravillosa de otro mundo más avanzado que el nuestro, lo cual da que pensar.

ANTES:

ANTES:
¡Nostalgia de los 80! "Americanos" es una de mis canciones favoritas de esos años :)

ANTES:

ANTES:
Una versión masculina y para jóvenes de los 50, de Julie London. Es fácil imaginar el efecto que sus canciones y su voz, causaría en los que le escuchaban. Más sensual que muchas obviedades de hoy en día.

ANTES:

ANTES:
Hacía mil años que no escuchaba a la Pasadena Roof Orchestra y me entusiasma tanto como entonces.

ANTES:

ANTES:
¡Genial! ¡GENIAL! ¡¡¡GENIAL!!! Genial cantante. Otro feliz descubrimiento.

ANTES:

ANTES:
Un gran descubrimiento. Cuanto más lo escuchas, más te gusta.

ANTES:

ANTES:
Temas tan conocidos y escuchados que ahora suenan de forma diferente, pero genial.

ANTES:

ANTES:
Maravillosas versiones al mejor estilo clásico, como deben sonar. Y buenísimos arreglos.

ANTES:

ANTES:
Un genial descubrimiento. Lo mejor de los 70 y 80, en un gran CD y fantástico cantante.

ANTES:

ANTES:
Aún mejor que el anterior. Muy disfrutable. Mejor que la inmensa mayoría del pop actual.

ANTES:

ANTES:
Fantásticas versiones. Además de actor y bailarin, Chakiris es un fantástico cantante. Un placer escucharle.

ANTES:

ANTES:
Perfectamente producido e interpretado. Cuanto más lo escucho, más me gusta. Y algo poco común, es que el CD extra, está a la altura también.

ANTES:

ANTES:
¡Fantástica! Algunas canciones parecen parte de la banda sonora de una película de John Waters. Otras de un espectáculo de burlesque.

ANTES:

ANTES:
Siempre me ha gustado más que Sinatra. Muchos me han gustado más que Sinatra.

ANTES:

ANTES:
Tremendamente sensual y un placer de escuchar, aunque las versiones que hace de canciones de Marilyn, no consiguen mejorarla, lo cual no es raro.

ANTES:

ANTES:
Sí, Norman Bates canta. Y te gustará, como a mí, si te gusta Chet Baker

ANTES:

ANTES:
Bastante oscuro e incluso depresivo (lo cual, en música, no es negativo), pero merece mucho la pena, en especial, entre otras, "Glory Box".

ANTES:

ANTES:
Una joya. Especialmente Audrey cantando Moonriver.

ANTES:

ANTES:
Lo más plácido y agradable desde Julie London. ¡No te cansas!

ANTES:

ANTES:
19 temas clásicos, orquesta de Gordon Jenkins y Nilsson. Un relajante placer.

ANTES:

ANTES:
Me gustan mucho en los momentos álgidos, cuando estallan la orquesta y sus voces. Pero no entiendo que cambien el idioma de canciones tan famosas.

ANTES:

ANTES:
Bebe Neuwirth y Nathan Lane juntos, un gran placer. Y está lleno de grandes canciones.

ANTES:

ANTES:
Muy triste de escuchar, por obvias razones.

ANTES:

ANTES:
¡Impresionante voz!

ANTES:

ANTES:
¡Fantástica! me encantan unas cuantas versiones que parecen estar hechas para un espectáculo de burlesque.

ANTES:

ANTES:
Repleto de joyas. Mr. Bennett acompañado de Winehouse, Gaga,Lang, Bubblé...

ANTES:

ANTES:
Su primera grabación en vivo. Imprescindible y genial.

ANTES:

ANTES:
SPECTACULAR! SPECTACULAR! Especialmente los temas producidos por BLAM, Abrahams, Armstrong y DeVries.

ANTES:

ANTES:
Muy, muy agradable y eso es dcir poco.

ANTES:

ANTES:
Muy disfrutable. En especial "Où est ma tête?". Una canción que empieza diciendo: "He perdido la cabeza en la Rue Saint Honoré" te tiene que gustar a la fuerza .

ANTES:

ANTES:
Preciosas versiones y una virtuosa al piano.

ANTES:

ANTES:
Muy disfrutable. Especialmente, "Lonley Avenue" que es una joya.

ANTES:

ANTES:
¡Genial!

ANTES:

ANTES:
Sus últimas grabaciones de estudio. Algunas, joyas.

ANTES:

ANTES:
Desde hace años, mi disco favorito. No me canso de escucharlo. ¿Hace falta decir más?

ANTES:

ANTES:
Un placer con mucho encanto.

ANTES:

ANTES:
¡Unica!

ANTES:

ANTES:
Se te van solos los pies. ¡Muy disfrutable!

ANTES:

ANTES:
¡Tanto Lady GAGA! ¡Tanto Lady GAGA!

ANTES:

ANTES:
¡Es Judy! ¿Hace falta decir más?

ANTES:

ANTES:
Un placer exquisito.

Antes:

Antes:
¡Genial y sorprendente!

Antes:

Antes:
Otra genial cantante británica.

Antes:

Antes:
¡Genial!

Antes:

Antes:

Antes:

Antes:
Un festín para los oidos.

Antes:

Antes:
Preciosa voz.

Antes:

Antes:
17 temas cantados y producidos de p***a madre!

Antes:

Antes:
Gloria Bendita!

Antes:

Antes:
Lleno de pequeñas joyas.

Antes:

Antes:

Antes:

Antes:
Bessie Smith siempre es un placer para mí.

Antes:

Antes:
Mi época favorita de Aretha!

Antes:

Antes: